[k-pop] 문어의 꿈 – 안 예은 (AHN YEEUN)

[k-pop] 문어의 꿈 – 안 예은 (AHN YEEUN) мечта осьминога, rêve de poulpe, حلم الأخطبوط, pulpo sueño rehegua, ઓક્ટોપસ સ્વપ્ન, अक्टोपस सपना, ऑक्टोपस दा सपना, ຄວາມຝັນ octopus, ekirooto kya octopus, aštuonkojų svajonė, moemoea wheke, nofy horita, наймалж мөрөөдөл, giấc mơ bạch tuộc, октопод мечта, сан хоботнице, riyo octopus, bläckfisk dröm, sueño de pulpo, حلم الأخطبوط, kolkrabba draumur, aisling ochtapas, ëndërr oktapodi, polpo sonĝo, octopus dream, сон восьминіг, sogno di polpo, ngimpi gurita, タコの夢, 章鱼之梦, сегізаяқтың арманы, iphupha lengwane, សុបិន្ត octopus, хоби ҳаштпо, ฝันปลาหมึก, ahtapot rüyası, octopus daeɛ, رویای اختاپوس, sonho de polvo, sen ośmiornicy, rêve de poulpe, mustekala unelma, panaginip ng pugita, moeʻuhane heʻe, 문어의 꿈, polip álom

[k-pop] 문어의 꿈 – 안 예은 (AHN YEEUN). 한글

[ 문어의 꿈 – 안 예은 ] 

나는 문어, 꿈을 꾸는 문어

꿈속에서는 무엇이든지 될 수 있어

나는 문어, 잠을 자는 문어

잠에 드는 순간 여행이 시작되는 거야

높은 산에 올라가면 나는 초록색 문어

장미 꽃밭 숨어들면 나는 빨간색 문어

횡단보도 건너가면 나는 줄무늬 문어

밤하늘을 날아가면 나는

오색찬란한 문어가 되는 거야

야 아아아 아아 야 아아아 아아

깊은 바닷속은 너무 외로워

춥고 어둡고 차갑고 때로는 무섭기도해

애애애 애애 야 아아아 아아

그래서 나는 매일 꿈을 꿔 이곳은 참 우울해

–

단풍놀이 구경가면 나는 노란색 문어

커피 한 잔 마셔주면 나는 진갈색 문어

주근깨의 꼬마와 놀면 나는 점박이 문어

밤하늘을 날아가면 나는

오색찬란한 문어가 되는 거야

야 아아아 아아 야 아아아 아아

깊은 바닷속은 너무 외로워

춥고 어둡고 차갑고 때로는 무섭기도해

애애애 애애 야 아아아 아아

그래서 나는 매일 꿈을 꿔 이곳은

야 아아아 아아 야 아아아 아아

깊은 바닷속은 너무 외로워

춥고 어둡고 차갑고 때로는 무섭기도해

해 애애애 애애 야 아아아 아아

그래서 나는 매일 꿈을 꿔 이곳은 참 우울해

🐢

[k-pop] 문어의 꿈 – 안 예은 (AHN YEEUN). 읽기

[ mun-eoui kkum – an yeeun ] 

naneun mun-eo kkum-eul kkuneun mun-eo 

kkumsog-eseoneun mueos-ideunji doel su iss-eo 

naneun mun-eo jam-eul janeun mun-eo 

jam-e deuneun sungan yeohaeng-i sijagdoeneun geoya 

nop-eun san-e ollagamyeon naneun chologsaeg mun-eo 

jangmi kkochbat sum-eodeulmyeon naneun ppalgansaeg mun-eo 

hoengdanbodo geonneogamyeon naneun julmunui mun-eo 

bamhaneul-eul nal-agamyeon naneun 

osaegchanlanhan mun-eoga doeneun geoya 

ya aaa aa ya aaa aa 

gip-eun badas-sog-eun neomu oelowo 

chubgo eodubgo chagabgo ttaeloneun museobgidohae 

aeaeae aeae ya aaa aa 

geulaeseo naneun maeil kkum-eul kkwo igos-eun cham uulhae

 – 

danpungnol-i gugyeong-gamyeon naneun nolansaeg mun-eo 

keopi han jan masyeojumyeon naneun jingalsaeg mun-eo 

jugeunkkaeui kkomawa nolmyeon naneun jeombag-i mun-eo 

bamhaneul-eul nal-agamyeon naneun 

osaegchanlanhan mun-eoga doeneun geoya 

ya aaa aa ya aaa aa 

gip-eun badas-sog-eun neomu oelowo 

chubgo eodubgo chagabgo ttaeloneun museobgidohae 

aeaeae aeae ya aaa aa 

geulaeseo naneun maeil kkum-eul kkwo igos-eun 

ya aaa aa ya aaa aa 

gip-eun badas-sog-eun neomu oelowo 

chubgo eodubgo chagabgo ttaeloneun museobgidohae 

hae aeaeae aeae ya aaa aa 

geulaeseo naneun maeil kkum-eul kkwo igos-eun cham uulhae

🦞

[k-pop] Octopus’s Dream – Ahn Ye-eun. English

[ Octopus’s Dream – Ahn Ye-eun ] 

I am an octopus dreaming octopus

Anything can be in a dream

Flying Octopus Sleeping Octopus

The journey begins the moment you fall asleep

When I climb a high mountain, I am a green octopus

When I hide in the rose garden, I am a red octopus

A striped octopus flying across the crosswalk

When I fly through the night sky

I will become a colorful octopus

ah ah ah ah ah ah ah ah

It’s so lonely in the deep sea

It’s cold, dark, cold and sometimes scary

Hey hey hey hey hey hey hey

So I dream every day, this place is so depressing

–

A yellow octopus that comes out when you go to see autumn leaves

If you drink a cup of coffee, I become a dark brown octopus

When I play with a freckled kid, I’m a spotted octopus

When I fly through the night sky

I will become a colorful octopus

ah ah ah ah ah ah ah ah

It’s so lonely in the deep sea

It’s cold, dark, cold and sometimes scary

Hey hey hey hey hey hey hey

So I dream every day

ah ah ah ah ah ah ah ah

It’s so lonely in the deep sea

It’s cold, dark, cold and sometimes scary

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey

So I dream every day, this place is so depressing

🐝

[k-pop] Giấc mơ bạch tuộc – Ahn Yeeun. Tiếng Việt

[ Giấc mơ bạch tuộc – Ahn Yeeun ] 

Tôi là một con bạch tuộc mơ mộng

Bất cứ điều gì có thể trong một giấc mơ

Bạch tuộc bay Bạch tuộc ngủ

Cuộc hành trình bắt đầu ngay khi bạn chìm vào giấc ngủ

Khi tôi leo lên một ngọn núi cao, tôi là một con bạch tuộc xanh

Khi trốn trong vườn hồng, tôi là bạch tuộc đỏ

Một con bạch tuộc sọc bay qua lối băng qua đường

Khi tôi bay qua bầu trời đêm

Tôi sẽ trở thành một con bạch tuộc đầy màu sắc

á á á á á á á á á

Thật cô đơn trong biển sâu

Trời lạnh, tối, lạnh và đôi khi đáng sợ

Này này này này này này này này này này

Nên ngày nào anh cũng mơ, nơi đây thật buồn

–

Một con bạch tuộc màu vàng xuất hiện khi bạn đi ngắm lá mùa thu

Nếu bạn uống một tách cà phê, tôi sẽ trở thành một con bạch tuộc màu nâu sẫm

Khi tôi chơi với một đứa trẻ tàn nhang, tôi là một con bạch tuộc đốm

Khi tôi bay qua bầu trời đêm

Tôi sẽ trở thành một con bạch tuộc đầy màu sắc

á á á á á á á á á

Thật cô đơn trong biển sâu

Trời lạnh, tối, lạnh và đôi khi đáng sợ

Này này này này này này này này này này

Vì vậy, tôi mơ ước mỗi ngày

á á á á á á á á á

Thật cô đơn trong biển sâu

Trời lạnh, tối, lạnh và đôi khi đáng sợ

Này này này này này này này này này này này này này

Nên ngày nào anh cũng mơ, nơi đây thật buồn

🦉

[k-pop] タコの夢 – アンイェウン. 日本語

[ タコの夢 – アンイェウン ] 

タコの夢を見るタコ

夢の中では何でもできます。

タコ 寝るタコ

寝る瞬間旅行が始まるの

高い山に登ると、私は緑のタコ

バラの花畑が隠れたら赤いタコ

横断歩道を渡ると私は縞模様のタコ

夜空を飛ぶと私は

五色猛烈なタコになるんだ

やあああああああああああああああ

深い海の中はとても孤独です。

寒くて暗くて冷たくて時々怖い祈り

あああああああああああああああああ

だから私は毎日夢を見て、ここはとても落ち込んでいます。

–

紅葉遊園地を見ると、私は黄色のタコ

一杯のコーヒーを飲むと私は茶色のタコ

そばかすの子供と遊ぶと私はタコがタコ

夜空を飛ぶと私は

五色猛烈なタコになるんだ

やあああああああああああああああ

深い海の中はとても孤独です。

寒くて暗くて冷たくて時々怖い祈り

あああああああああああああああああ

だから私は毎日夢を見ています。

やあああああああああああああああ

深い海の中はとても孤独です。

寒くて暗くて冷たくて時々怖い祈り

ああああああああああああああああああ

だから私は毎日夢を見て、ここはとても落ち込んでいます。

🦉

[k-pop] Dream of Octopus – Ahn Yeeun. укр

[ Dream of Octopus – Ahn Yeeun ] 

Я восьминіг, мріючий восьминіг

Уві сні може бути все, що завгодно

Літаючий восьминіг Сплячий восьминіг

Подорож починається в той момент, коли ви засинаєте

Коли я піднімаюся на високу гору, я зелений восьминіг

Коли я ховаюся в трояндовому саду, я червоний восьминіг

Смугастий восьминіг летить через пішохідний перехід

Коли я літаю по нічному небу

Я стану різнокольоровим восьминіжком

ах ах ах ах ах ах ах ах

У глибокому морі так самотньо

Холодно, темно, холодно і часом страшно

Гей-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей

Тож я мрію кожен день, це місце таке депресивне

–

Жовтий восьминіг, який виходить, коли йдеш подивитися на осіннє листя

Якщо ви вип’єте чашку кави, я стану темно-коричневим восьминогом

Коли я граюся з веснянкуватою дитиною, я — плямистий восьминіг

Коли я літаю по нічному небу

Я стану різнокольоровим восьминіжком

ах ах ах ах ах ах ах ах

У глибокому морі так самотньо

Холодно, темно, холодно і часом страшно

Гей-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей

Тому я мрію кожен день

ах ах ах ах ах ах ах ах

У глибокому морі так самотньо

Холодно, темно, холодно і часом страшно

Гей-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей

Тож я мрію кожен день, це місце таке депресивне

🐜

[k-pop] Наймаалжны мөрөөдөл – Ahn Yeeun. Монгол

[ Наймаалжны мөрөөдөл – Ahn Yeeun ] 

Би наймаалж мөрөөддөг наймаалж байна

Зүүдэнд юу ч байж болно

Нисдэг наймаалж Унтдаг наймалж

Унтах мөчөөс аялал эхэлдэг

Би өндөр ууланд гарахдаа ногоон наймалж болдог

Сарнайн цэцэрлэгт нуугдаж байхдаа би улаан наймалж байна

Явган хүний ​​гарцаар нисч буй судалтай наймалж

Шөнийн тэнгэрээр нисэх үед

Би өнгөлөг наймалж болно

аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа

Далайн гүнд их ганцаардаж байна

Хүйтэн, харанхуй, хүйтэн, заримдаа аймшигтай байдаг

Хөөе хөөе хөөе хөөе хөөе

Тиймээс би өдөр бүр мөрөөддөг, энэ газар үнэхээр гунигтай байдаг

–

Намрын навчисыг үзэхээр гарч ирэх шар наймалж

Хэрэв та аяга кофе уувал би хар хүрэн наймалж болно

Би сэвхтэй хүүхэдтэй тоглоход би толботой наймаалж болдог

Шөнийн тэнгэрээр нисэх үед

Би өнгөлөг наймалж болно

аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа

Далайн гүнд их ганцаардаж байна

Хүйтэн, харанхуй, хүйтэн, заримдаа аймшигтай байдаг

Хөөе хөөе хөөе хөөе хөөе

Тиймээс би өдөр бүр мөрөөддөг

аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа аа

Далайн гүнд их ганцаардаж байна

Хүйтэн, харанхуй, хүйтэн, заримдаа аймшигтай байдаг

Хөөе хөөе хөөе хөөе хөөе хөөе

Тиймээс би өдөр бүр мөрөөддөг, энэ газар үнэхээр гунигтай байдаг

 🦉

[k-pop] حلم الأخطبوط – أهن يي يون. عربي

[ حلم الأخطبوط – أهن يي يون ] 

أنا أخطبوط يحلم بالأخطبوط

أي شيء يمكن أن يكون في المنام

الأخطبوط الطائر الأخطبوط النائم

تبدأ الرحلة في اللحظة التي تغفو فيها

عندما أتسلق جبلًا مرتفعًا ، فأنا أخطبوط أخضر

عندما أختبئ في حديقة الورود ، فأنا أخطبوط أحمر

أخطبوط مخطط يطير عبر ممر المشاة

عندما أطير في سماء الليل

سأصبح أخطبوط ملون

آه آه آه آه آه آه آه آه آه

إنه وحيد للغاية في أعماق البحار

الجو بارد ومظلم وبارد ومخيف في بعض الأحيان

اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا

لذلك أحلم كل يوم ، هذا المكان محبط للغاية

–

أخطبوط أصفر يخرج عندما تذهب لرؤية أوراق الخريف

إذا كنت تشرب فنجانًا من القهوة ، فأنا أصبح أخطبوطًا بنيًا غامقًا

عندما ألعب مع طفل منمش ، فأنا أخطبوط مرقط

عندما أطير في سماء الليل

سأصبح أخطبوط ملون

آه آه آه آه آه آه آه آه آه

إنه وحيد للغاية في أعماق البحار

الجو بارد ومظلم وبارد ومخيف في بعض الأحيان

اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا

لذلك أحلم كل يوم

آه آه آه آه آه آه آه آه آه

إنه وحيد للغاية في أعماق البحار

الجو بارد ومظلم وبارد ومخيف في بعض الأحيان

اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا اهلا

لذلك أحلم كل يوم ، هذا المكان محبط للغاية

🦎

[k-pop] Octopus’s Dream – Ahn Ye-eun. Deutsch

[ Octopus’s Dream – Ahn Ye-eun ]

Ich bin ein Oktopus, der Oktopus träumt

Alles kann in einem Traum sein

Fliegender Oktopus Schlafender Oktopus

Die Reise beginnt in dem Moment, in dem Sie einschlafen

Wenn ich einen hohen Berg besteige, bin ich ein grüner Oktopus

Wenn ich mich im Rosengarten verstecke, bin ich ein roter Oktopus

Ein gestreifter Oktopus fliegt über den Zebrastreifen

Wenn ich durch den Nachthimmel fliege

Ich werde ein bunter Oktopus

ah ah ah ah ah ah ah ah

Es ist so einsam in der Tiefsee

Es ist kalt, dunkel, kalt und manchmal beängstigend

Hey hey hey hey hey hey hey

Also träume ich jeden Tag, dieser Ort ist so deprimierend

–

Ein gelber Tintenfisch, der herauskommt, wenn Sie Herbstblätter sehen

Wenn du eine Tasse Kaffee trinkst, werde ich zu einem dunkelbraunen Oktopus

Wenn ich mit einem sommersprossigen Kind spiele, bin ich ein gefleckter Oktopus

Wenn ich durch den Nachthimmel fliege

Ich werde ein bunter Oktopus

ah ah ah ah ah ah ah ah

Es ist so einsam in der Tiefsee

Es ist kalt, dunkel, kalt und manchmal beängstigend

Hey hey hey hey hey hey hey

Also ich träume jeden Tag

ah ah ah ah ah ah ah ah

Es ist so einsam in der Tiefsee

Es ist kalt, dunkel, kalt und manchmal beängstigend

Hey hey hey hey hey hey hey hey

Also träume ich jeden Tag, dieser Ort ist so deprimierend

🦅

[k-pop] 章鱼之梦 – 安妍恩. 中国語

[ 章鱼之梦 – 安妍恩 ] 

我是章鱼做梦的章鱼

什么都可以在梦里

飞行的章鱼 睡觉的章鱼

旅程从您入睡的那一刻开始

当我爬上高山时，我是一只绿色的章鱼

当我躲在玫瑰园里时，我是一只红章鱼

一只条纹章鱼飞过人行横道

当我飞过夜空

我要变成五颜六色的章鱼

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

在深海里好孤单

寒冷、黑暗、寒冷，有时令人恐惧

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

所以我每天都做梦，这个地方好压抑

–

当你去看秋叶时出现的黄色章鱼

如果你喝一杯咖啡，我就会变成一只深褐色的章鱼

当我和一个有雀斑的孩子玩耍时，我是一只斑点章鱼

当我飞过夜空

我要变成五颜六色的章鱼

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

在深海里好孤单

寒冷、黑暗、寒冷，有时令人恐惧

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

所以我每天都做梦

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

在深海里好孤单

寒冷、黑暗、寒冷，有时令人恐惧

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

所以我每天都做梦，这个地方好压抑

🐒

🐌

🐷

🦎

[k-pop] 익스(Ex) – 잘 부탁드립니다
[k-pop] 익스(Ex) – 잘 부탁드립니다

🐻

마무리

[k-pop] 문어의 꿈 – 안 예은 (AHN YEEUN)

작사, 작곡 : 안 예은

• [ k-pop ] 송 창식 노래 5곡 듣기
• [ k-pop ] 돌멩이 – 마시따밴드 (홍진영)
• [ k-pop ] 사랑밖엔 난 몰라, 심 수봉 (Sim soo-bong)
• [ k-pop ] 테스형, 나 훈아 (Na Hun-ah)
• [ k-pop ] 비오는 날 수채화 – 강인원, 권인하, 김현식

그래도 찾아가야 할 곳 링크 orgrg.org

감사합니다. 자주 찾아 주세요. 케이팝런 kpop.run

🦁